{
  "_description": "本文件由 data/ 生成：请改动来源文件，不要改这里。各字段的证据边界见接入指南。",
  "schemaVersion": "1.0.0",
  "kind": "entry",
  "locale": "zh-CN",
  "id": "inclusive-design",
  "name": {
    "zh": "包容性设计",
    "en": "Inclusive Design"
  },
  "page": "https://designvocabulary.com/zh/entries/inclusive-design/",
  "self": "https://designvocabulary.com/zh/entries/inclusive-design.json",
  "alternates": {
    "zh-CN": "https://designvocabulary.com/zh/entries/inclusive-design.json",
    "en": "https://designvocabulary.com/en/entries/inclusive-design.json"
  },
  "site": {
    "catalogSchemaVersion": "0.1.0",
    "entries": 158,
    "index": "https://designvocabulary.com/zh/entries/index.json",
    "query": "https://designvocabulary.com/api/query?lang=zh",
    "guide": "https://designvocabulary.com/zh/agents/",
    "llms": "https://designvocabulary.com/llms.txt"
  },
  "provenance": {
    "sourceBacked": [
      "entry.definition"
    ],
    "editorial": [
      "entry.boundary",
      "entry.signature",
      "entry.when",
      "entry.when_not",
      "entry.tradeoff",
      "entry.comparison",
      "entry.rules",
      "entry.relations",
      "entry.implementationNote",
      "entry.philosophy"
    ],
    "scope": "定义参考以上来源；数字界面示例、选择建议、条件关系及配方由本样例编辑，尚未经用户研究验证。",
    "editorialStatus": "sample-reviewed",
    "specimenData": "fictional",
    "specimenNote": "示例为原创虚构界面；定义附来源，用法与配方为编辑建议。",
    "sources": [
      {
        "id": "microsoft-inclusive",
        "url": "https://inclusive.microsoft.design/",
        "title": "Microsoft · Inclusive Design",
        "checkedAt": "2026-09-15",
        "archive": {
          "status": "available",
          "confirmed": true,
          "url": "https://web.archive.org/web/20260915165359/https://inclusive.microsoft.design/",
          "capturedAt": "2026-09-15T16:53:59Z",
          "lookupUrl": "https://web.archive.org/web/20260915*/https://inclusive.microsoft.design/"
        }
      }
    ],
    "lists": [
      {
        "id": "H-C",
        "edition": "classic",
        "seat": 2,
        "origin": "editorial-reconstruction",
        "page": "https://designvocabulary.com/zh/lists/H-C/",
        "json": "https://designvocabulary.com/zh/lists/H-C.json"
      }
    ],
    "ordered": false,
    "listDisclaimer": "席位号是编辑位置，不是评分、排名或人气统计；清单未收满时保持原样，不补足。"
  },
  "entry": {
    "id": "inclusive-design",
    "type": "philosophy",
    "name": {
      "zh": "包容性设计",
      "en": "Inclusive Design"
    },
    "aliases": [
      "包容设计"
    ],
    "granularity": "experience",
    "intents": [
      "include-users",
      "reduce-exclusion"
    ],
    "tags": [
      "多样性",
      "能力差异",
      "临时限制",
      "参与",
      "无障碍"
    ],
    "definition": "主动识别排除，从人的多样性中学习，并把针对具体限制的解决方案扩展给更多人。",
    "boundary": "不是在交付前加几项无障碍开关；需要把不同使用者纳入理解、设计与验证。",
    "signature": [
      "识别人与环境的不匹配",
      "提供可达成目标的不同方式",
      "让相关使用者参与验证"
    ],
    "when": [
      "定义目标用户与核心任务时",
      "存在永久、临时或情境性的使用限制"
    ],
    "when_not": [
      "仅凭一个示例就宣称产品已经包容所有人",
      "把一种人的偏好当作所有人的需要"
    ],
    "tradeoff": "需要接触真实使用者与情境，单靠组件检查不能替代参与式验证。",
    "comparison": {
      "focus": "谁能参与并达成目标",
      "mechanism": "识别排除、学习差异、扩展解决方案",
      "cost": "需要多样使用者参与"
    },
    "sources": [
      {
        "id": "microsoft-inclusive",
        "title": "Microsoft · Inclusive Design",
        "url": "https://inclusive.microsoft.design/",
        "claim": "方法强调识别排除、从多样性学习，以及为一个人解决、扩展至更多人。",
        "checkedAt": "2026-09-15",
        "archive": {
          "lookupUrl": "https://web.archive.org/web/20260915*/https://inclusive.microsoft.design/",
          "status": "available",
          "checkedAt": "2026-09-15T16:52:31.168Z",
          "jobId": "spn2-332d4dfe0ac0ccd46a65e0083dc1d0e80ef177d5",
          "url": "https://web.archive.org/web/20260915165359/https://inclusive.microsoft.design/",
          "timestamp": "20260915165359"
        }
      }
    ],
    "relations": [
      {
        "target": "calm-technology",
        "kind": "composes_with",
        "condition": "设计状态通知",
        "reason": "同时考虑注意力与不同感知方式。",
        "basis": "editorial"
      },
      {
        "target": "recognition",
        "kind": "realized_by",
        "condition": "降低对记忆的依赖",
        "reason": "可见的可读选项是具体策略之一。",
        "basis": "editorial"
      }
    ],
    "rules": [
      {
        "when": "仅完成自动化检查",
        "instruction": "不要声称已验证所有使用者的体验。",
        "strength": "must",
        "basis": "editorial"
      },
      {
        "when": "设计新的输入或反馈方式",
        "instruction": "考虑替代操作方式，并让受影响的使用者参与验证。",
        "strength": "recommend",
        "basis": "editorial"
      }
    ],
    "philosophy": {
      "values": [
        "参与",
        "多样性",
        "识别排除"
      ],
      "tension": "通用方案与个体差异",
      "questions": [
        "谁会被这个默认操作方式排除？",
        "能否用另一种方式完成同一目标？"
      ]
    },
    "demo": "inclusive-design",
    "version": "0.1.0",
    "editorialStatus": "sample-reviewed",
    "requirements": [],
    "demoCapabilities": [
      "keyboard",
      "reduced_motion"
    ],
    "implementationNote": "能力标签只描述本演示；应用到产品时仍须重新验证。",
    "searchTerms": [
      "diversity",
      "differences in ability",
      "temporary constraints",
      "participation",
      "accessibility"
    ]
  }
}